资料站主页 在线答疑 答疑旧版
　 【系统公告:】
1、为了他人的阅读方便,请选择问题相应的栏目并拟好问题的标题。
2、提问时选择保密留言而没有设置密码的问题将被直接删除，不予回复。
3、为了确保回复的质量，我们可能会迟延几天回复您。

分类查看：[全部问题 认识教会 教规教义 圣经问题 伦理问题 婚姻家庭 其他问题]

标题关键字：
NO.2138：[其他问题]耶稣祷文「11/12/2009 6:03:14 PM」 [ ] (提问)
Male
www624 		　
你好，请教天主教，新教，东正教的耶稣祷文？各派是否有所不同？我在资料上见的耶稣祷文各派意思接近，但语言描述差别很大，不知道那种更标准，更接近原意？
[天主教在线] 回复：
就像耶稣在最后晚餐中的话历史上只说过一次，但是却有很多不同的记载，这些记载翻译成中文又各有不同，这就是您找不到有任何一个相同翻译版本的圣经。
祷文的文字重要呢？还是祈祷的精神重要？I love you 难道就只有“我爱你”才能表达吗？除了这个翻译其他的表达形式就是错误的吗？我们称呼母亲为：娘，妈，妈咪，亲爱滴，老娘，老妈等等，不都是在表达同一个意思吗？
文字使人死，精神使人活。
NO.2137：[圣经问题]请问有没有中英文对照的圣经旧约「11/12/2009 4:16:02 PM」 [ QQ:312062833 邮箱:dingzhuo0316@126.com ] (提问)
Male
寻求 		　
请问有没有中英文对照的圣经   最好是思高版本的  如果有请麻烦您发我邮箱里。
  谢谢。天主保佑你。。。
[天主教在线] 回复：
请您从这里下载，但是还没有添加完http://www.ccccn.org/books/modules/article/articleinfo.php?id=70
请不要只是索取，也需要奉献。我们的图书中心只要注册一个用户就可以添加图书，现在添加中英文对照版圣经的也是一位普通的教友。
NO.2136：[其他问题]您好,梵二会议以后最新教会法在哪里?「11/12/2009 9:33:39 AM」 [ ] (提问)
Female
静 		　
您好,梵二会议以后最新教会法在哪里?
[天主教在线] 回复：
您可以查阅天主教法典，尽管法典并不包括所有的新法律，但是这是天主教会最新的教会法律http://www.ccccn.org/book/html/134/content.html
NO.2135：[教规教义]礼仪「11/12/2009 9:28:31 AM」 [ ] (提问)
Female
情 		　
一 礼仪之争的内容在哪里?
二 意向只是为了尊重当地人的风俗,当人死了,我们天主教教友也象外教人那样去跪死人的像有没有罪呢?虽然桌上有点着迷信的＂香线＂．
[天主教在线] 回复：
一、请您在我们的首页搜索里输入：礼仪之争，然后点击搜索。
二、天主教徒不可以去跪拜，但可以有敬献花圈、鞠躬等表示尊敬的行为。
NO.2134：[婚姻家庭]夫妻性关系「11/12/2009 9:12:38 AM」 [ ] (提问)
Female
追爱 		　
夫妻性关系是神圣的,但是有的时候会变成罪恶,并且又不好告罪,教会对这方面认识都告诉我好吗?也就是夫妻性关系中罪与不是罪的所有情况.谢谢.
[天主教在线] 回复：
首先，教友应该去除性关系不纯洁的概念，教会对夫妻之爱的肯定在梵蒂冈第二届大公合一的《牧职宪章》里被提拔到了非常高的地位：“我们这时代的许多人亦很重视人们依照各时代的良好风俗，所表现的真正夫妻之爱。这种爱情是由一个人指向另一人、出自意志及情感的行为，是特别属于人性的，包括着整个人格价值，因而使肉体及心灵的表现能拥有特殊的尊严，并使之成为夫妻之爱的特殊因素及记号。主耶稣曾以特宠及爱德治疗、玉成并升华这爱情。这兼有人的和天主的成份的夫妻之爱，导引夫妻，以自由意志并以为事实所证明的温情，互相授受其自身，并渗透二人的整个生活，且因其慷慨豪爽的行动而更为完成和增进。”这段话，将夫妻之爱的根源放到了天主身上并指向天主。
其次，男女二人在充份相爱中，拥有人格的平等，应该以合乎人道方式而完成的这种行为。任何一种将对方视为泄欲工具的举动都是不可接受的。描述夫妻性关系中的所有类型的最是不现实的，因为我们不能为了罪而罪，而要首先挖掘夫妻之爱的美好和高贵，然后才能审视自己的行为是否向匹配。
NO.2133：[教规教义]主日「11/12/2009 9:02:31 AM」 [ ] (提问)
Female
追爱 		　
一 主日罢工到底做什么事算犯法. 
二 星期六晚上弥撒,神父开弥撒的意向是为炼狱灵魂或为其它但就是不是开主日前夕弥撒并且没有讲道理,这样听的弥撒算满主日弥撒本分吗?
三 不是在主日的罢工占礼听前天晚上的弥撒,但神父开弥撒的意向是为炼狱灵魂或为其它但就是不开节日前夕弥撒并且没有讲道理,这样听的弥撒算满节日弥撒本分吗?
四 读书学生星期天白天要上课,晚上学校要学生晚自修,这样听学校安排不去听弥撒有没有罪呢?
五 教会法关于主日完整的法律在哪里,您那么丰富的信仰知识能告诉我在哪里学的吗?
[天主教在线] 回复：
一、基督徒不能像圣经中法利赛人守主日。
二、不是主日弥撒，但是教友满全了参与主日弥撒的本分。
三、同上。
四、没有罪。但最好做相应的善工，比如念玫瑰经或阅读圣经。
五、请您参阅这里，主的日子书函http://www.ccccn.org/book/html/33/content.htm
NO.2132：[其他问题]周报网址「11/12/2009 8:39:24 AM」 [ ] (提问)
Male
hao 		　
您好！请问天主教周报的网址是否改了，或是被屏蔽了，以前的网页总是打不开
[天主教在线] 回复：
港台的天主教网站大部分被封掉了，天主教周报第63期的更新出现了问题，他们没有上传完整，只能下载2-3K。我们已致信给他们的网管请求修正。
另外，我们的更新我们也搞不懂，063期更新的日子是2009.11.08，064期却是2009.11.5。
064期已经出版，我们马上更新。
NO.2131：[其他问题]教会查询系统「11/12/2009 8:38:18 AM」 [ ] (提问)
Female
教友 		　
此留言保密，仅管理员及留言者可以浏览。
NO.2130：[圣经问题]教会解释圣经的书在哪里?「11/12/2009 8:31:03 AM」 [ ] (提问)
Female
想爱 		　
圣经不是个人随便可以解释的,那么关于教会解释圣经的书在哪里?
[天主教在线] 回复：
圣经不是个人随便可以解释的，但是确实个人生活的经验，圣经脱离的人的生活经验就是死的文字。
教会也从来没有规定过一句或一段圣经就必须必须如何如何解释，而是有一个指导和上线。比如对创世纪前十一章的解释，就曾多次告诫大家不要从历史科学角度去解经。
您可以参阅这里;教会释经学原则http://www.ccccn.org/book/html/146/content.html
NO.2129：[认识教会]工作与聚会的时间冲突怎么办「11/11/2009 7:16:32 PM」 [ ] (提问)
Female
幸福的鱼 		　
你好，我想问一下，我是一名教友，我爱天主，我很愿意侍奉天主。教会让我试着讲道。我知道这是天主的旨意，但是，这需要时间。我还要工作。我很笨，侍奉天主和工作两者之间我只能选一个。但是又都是我放不下的。心里很矛盾。是专心侍奉天主呢、还是专心工作呢，我以向主祈祷。你给我的回复就是天主的回答。阿们
[天主教在线] 回复：
您对我们的信任使我们难以轻率回答，在弥撒中我们将您的意向交托给天主，在深度祈祷后，我们切愿向您说：去做让天主高兴的事情。
讲道传福音是每一个基督徒的责任，正因为教友是“在俗”的，也就更容易接近身边的人。您可以跟负责人谈，把周期适当的放长一些。比如有些人一个星期锻炼一次，您可以根据自己的情况两个星期一次。我们不相信一个人会忙到一天连10分钟的准备时间都没有，而且走路、乘车的机会都可以酝酿。
教友讲道不要刻意去追求道理的高深，而是天主在自己身上的奇妙化工，我对耶稣的认识等等。真正能感动人的不是言辞的美妙，而是真诚的分享。
NO.2128：[认识教会]天主教服装「11/11/2009 7:05:11 PM」 [ ] (提问)
Male
爱主 		　
你们好: 我想为堂区购买美德兰 工作室唱经服应如何联系,  我的电话13844762222   谢谢你们帮我联系一下.
[天主教在线] 回复：
在百度或google里输入关键词点搜索一切就都出来了。我们每天的工作量都很大，希望您能自己联系。
NO.2127：[认识教会]有2个问题「11/11/2009 3:02:53 PM」 [ ] (提问)
Male
约翰 		　
1
我现在是个新教徒 但是我有点不一样的是我知道次经 也认可7件圣事 感觉圣公会更适合我
可是我发现我们这里的基督教没有写这个那个派系的区别我该怎么找啊?
2
现在哪些国家吧天主教定为国教 那些把新教定为国教？
[天主教在线] 回复：
1
新教在中国的发展其实在很大程度上避免了西方基督新教过于分派的倾向，相对来说中国没有太重的帮派包袱。所以，您所在的教会团体若是没有清楚的分党分派是一件值得庆幸的事情。若是您感觉另一教会或教会团体比较适合您，在情况适合并允许的状态下，您可以去那里度一段时间的宗教生活。
2
请您参阅这里http://www.hudong.com/wiki/%E5%9B%BD%E6%95%99
NO.2126：[婚姻家庭]和外教人结婚又离婚，再婚有罪吗？「11/10/2009 9:15:34 PM」 [ QQ:603240162 邮箱:503638539@qq.com 个人网站:提问 ] (提问)
Female
玛利亚 		　
我和外教人结婚十年又因感情不和离婚十四年。是否能和别人结婚有罪吗？
[天主教在线] 回复：
对于这样的婚姻，若是已经没有复婚的可能，而又愿意与一信教的教友结婚，那么，可以请求教区婚姻委员会，或者请求主教帮助写一封请求豁免第一次民事婚姻的申请信给教宗，待获得批准后便可以另婚了。
为了教友的益处，教宗可以解除第一次的自然婚姻。
NO.2125：[圣经问题]天主教说不信基督的就要下地狱？如何理解？「11/10/2009 6:12:11 PM」 [ ] (提问)
Male
JJ 		　
那外教人都要下地狱了，关于这个，如何理解呢，是不是一种恐吓？
[天主教在线] 回复：
历史上有过这种说法，根据就是马尔谷福音第十六章十六节：信而受洗的必要得救；但不信的必被判罪。
然而，从这句话中并不能推论出：信的人一定会升天堂，不信的人必定要下地狱。这句话是在强调，为那些相信的人，天父已经为他们准备好了酬报，他们的坚信不会落空；为那些不信的人，在审批之日，他们将会意识到自己罪恶并接受跟自己行为相匹配的判罚。
过分将这两种情况对立起来就很容易导致一种错误的认识和宣讲，这也是很多宗教里的共同弊病，就是认为只有自己所信的宗教里才有救恩，其他宗教没有。
靠着恐吓让人进教不是天主教的传教方法，天主教官方训导中也没有这种狭隘的解释，尽管我们经常说“教会之外无救恩”，这不过是一种对教会作用的一种强调而已。
NO.2124：[婚姻家庭]询问祈祷吧「11/10/2009 6:09:48 PM」 [ ] (提问)
Female
路济亚 		　
以前在贵网站看到有祈祷吧这一板块，现在我找不到了，可否给我链接。
[天主教在线] 回复：
目前我们的网站没有这一版块。
也许您混淆了天主教在线网站与其它网站，也许您是指我们几年前的天主教在线贴吧里的一个版块，但是那个系统我们早已经不用了。
http://www.ccccn.org/bbs/这是我们的论坛。
页次：465/607页 每页15条 总计9098条 首页 上一页 下一页 尾页
分页：459页 460页 461页 462页 463页 464页 465页 466页 467页 468页 469页 470页 471页

© 版权所无，欢迎转载。Copyleft 2003.天主教在线 【佳播工作室】
咨询Email:chinacath.org#gmail.com
本答疑系统属于天主教在线,本站许可大家在任何地方使用我们提供的答案,唯在对答案做任何修改时,请事前通知我们。
 
　 教义教规 圣经疑难 婚姻家庭 伦理问题 生活问题 其它问题 教堂查询
天主教是否拜偶像 如何加入天主教 天主教和基督教的区别 基督教还是天主教
怎样理解三位一体 基督教提出的几个问题 玛利亚的地位 教友能给已故亲友烧香吗
有关创造的几个问题 圣经中血腥情节描写 基督教与天主教诠释圣经 《圣经密码》可信吗
天主教徒与外教人结婚 如何对待同性恋问题 婚姻问题集锦 II III IV 婚前性行为的问题
从教律看婚姻 道德两难的疑问 为何天主准许恶在世上 手淫是一种罪吗
如何面对生活中的暴力 星期五可以吃肉吗 早恋在天主教是犯罪吗 圣神同祷会的一些问题