|
一粒种子 |
|
|
|
[天主教在线] 回复: 热心的正规说法是:虔诚。虔诚这个词很好理解,在汉语里就是恭敬而有诚意的意思。 但是,在基督信仰的理解下,虔诚到底有什么特殊含义?或者说,什么是真正的热心? 英文中所使用的devotion中文翻译为:虔诚,这个词来源于拉丁文pietas,愿意是:一个人完成他对神的职责和对其同胞的各方面行为的品行。 基督宗教在使用这个词的时候,也保留了这个词的原意,就是说,虔诚要同时顾及到两个面,一个是跟神的关系,一个是跟人的关系。用我们天主教常用的一句浓缩用语就是:上爱天主,下爱人。 根据以上的定义,我们给出一些有益的圣经和神学反思。 (1)虔诚首先是“行为”,更好说是一种生命风格。 (2)虔诚应该是一个整合的美德,爱天主,也爱人,在人身上寻找天主的临在;是内在的,也应发显于外,诚于中而形于外。所以,虔诚不能仅仅定义为一种宗教情感,没有了爱德行为,虔诚就是假的,虔诚总是指向具体的爱德行为,一如耶稣在福音中所做的。 (3)虔诚的泉源是天主,虔诚的方向是由下而上。虔诚不能离开虔诚的泉源天主,犹如葡萄枝不能离开葡萄树而存活一样。因此,基督徒的虔诚注定是要借着爱人而爱天主,逐渐融入到神圣中。 (4)要活出真正的虔诚,需要人不断地深化自己的虔诚行为。虔诚行为,比如爱人、念玫瑰经、朝拜圣体、拜苦路等等,这都不是虔诚本身,而是达到虔诚的方法,但人需要借着默想、深化而成为自己内在的一种精神和情感,而不能仅仅履行了形式。 希望这些反省能有助于您达到真热心。
|
|