[问题详情]
NO.13097:[圣经问题]请问该如何理解圣经?「9/11/2022 7:31:40 AM」 [ ] 留言
Male
薄荷糖
据我所了解的,新教的圣经有kjv版本+和合本,天主教的圣经貌似只有思高本?

似乎网上诸多的圣经见解都是新教这边的神学家,而天主教关于圣经的解读貌似很少。那么我该如何去了解圣经中不明白的地方呢?

[天主教在线] 回复:
各个基督宗教的圣经版本其实都很多,比较经典的中文版圣经要数基督教的和合本和天主教的思高版圣经。
至于圣经学方面的著作,新教非常的多,因为宗教改革后,他们奉行唯独圣经,以圣经为唯一真理,在圣经各个领域都有长足的发展。
我们要坚信一个道理,圣经既然是天主对人类的说话,就一定会使用人类能听懂看懂的语言。为了要更好的理解天主在历史中留下的话语,我们需要借助圣经考古、文学批判、类型批判、历史背景,甚至神话等等,来辅助理解,但很多时候我们却陷入到这里面,认为圣经就是这些。
如果我们读经的目的是为了聆听天主的话语,遇到困难和难懂的地方,只需简单的对照其他译本,查找一些基本的解经书籍就完全可以解决问题,比如思高圣经出版的经典释经系列,也是我们在回答很多圣经问题时主要的参考书籍。
如果是要在圣经领域深入研究,或者需要考取什么学位,就需要系统性的学习,包括必须的希腊语和希伯来语。
为普通读者,重要的是借助工具书,比如圣经辞典,读懂天主的话,更多时候,阅读比读懂更为重要。因为我们实在无法一次而完全的理解所读的,但随着时间和我们的实际生活却能更深的理解天主的话。一时不能理解的,换个时刻就能理解。经常忽略的,换个时刻却觉得极其重要。

返回在线答疑首页