[问题详情]
NO.13006：[其他问题]圣亚丰索著作汉译及其它「2/20/2022 9:33:12 PM」 [ ] 留言
Male
若瑟
我记得多年以前，见到过st. alphonsus de liguori所著the way of salvation一书的中文译本，是竖排繁体，可能是港澳地区出版的，但现在网络上完全检索不到相关信息。不知本站教友是否有印象。或者，有没有比较全的教会译著检索方法呢？（注意到近些年有些外文著作正在被重复翻译，很多旧的译本被人遗忘，太可惜了。）
我不很熟悉本站提问规则。如果站长认为这个问题并不合适发在这里，请删除，望见谅。
[天主教在线] 回复：
这本书直译为：救赎之路，但我们不知道当时译者使用了什么中文译名，无法检索到这部书的中文译名。当然，即便有，可能因为年代久远，已经无法找到纸质版的了。

返回在线答疑首页