NO.8124：[其他问题]有关拉辛格「12/7/2011 11:11:00 AM」 [ ] 留言
sorosVSbft		神父，我是6866号问题的提问者，我想请问下，您提到的拉辛格，是不是就是我们现在的教宗本笃十六世，另外，他的著作《信仰，真理与宽容：基督宗教与世界其他宗教》这本书是什么出版社出的，上海能买到么，谢谢 [天主教在线] 回复： 约瑟夫拉辛格就是当今的教宗本笃十六世，但是在出版书籍的时候，凡是在他当选教宗之前的书籍都要标写拉辛格，而不是本笃十六世。 凡是标写了本笃十六世的书籍或文件，都是他以教会名义发表的教会官方训导，故此，拉辛格思想有时会和教宗本笃十六世的思想有很多的出入，这是他在教宗之位上代表整个天主教会的性质使然。 《信仰，真理与宽容：基督宗教与世界其他宗教》目前似乎还没有中文版，不知道什么时候能翻译成中文，说实在的，翻译此类书籍异常令人头疼，和德国人的特殊思维方式有关系。

返回在线答疑首页