NO.7584：[教规教义]热心短诵可以用佛语吗「7/30/2011 9:17:43 AM」 [ ] 留言
haheha		1、我每次听一些佛咒比如说大悲咒、药师心咒等都会静心，虽然我知道是迷信，但这些咒会让我心静如水，这样好不好？ 2、我们天主教中是否有一些什么热心短颂或叫做咒语来诵念可以的？　 [天主教在线] 回复： 即使在佛教里，用佛语静心也只是静心的一种方法；就是说，佛语本身并不重要，也不是佛语内容本身决定了静心的效力。佛教的静心和天主教的祈祷有着本质的区别，尽管在某些方法上相似。因此，作为天主教徒，我们首先要清楚的是，静心不是祈祷的目的，只是祈祷的起步，因为只有静心才算投入祈祷。我们的祈祷是有对象的，那就是天主；祈祷是与天主对越。在这种意义上，用佛语来静心，对一个天主教徒来说并不适合。其次，作为达到静心的方法，天主教里也有许多短诵，比较出名的有东方礼静观灵修传统里的一种短诵，即《耶稣祷文》：“主耶稣基督，请怜悯我！”事实上，这些短诵并不单单是静心方法，更是能够滋养心灵，让人体验天主，与祂共融的方法。

返回在线答疑首页