NO.7002：[教规教义]因信成义「4/30/2011 7:46:42 PM」 [ ] 留言
若望		请问，天主教圣经中的因信成义与新教圣经宣扬的因信称义，在解释上有何不同，有人说天主教的说法侧重于行为与过程，而新教则是更侧重信心，不知在圣经原文到底应该是那个词，在圣经不同版本的中文翻译中因用字不同，产生的歧义太多了，而一般信徒又没有能力考证，只能各自用的圣经和神职人员的讲道来判断，不同教派的解释也千差万别，实在不利于教会的合一。 [天主教在线] 回复： 我们建议您先阅读一下《神学辞典》里有关这个概念的解释，比较浓缩，但很清楚明了。 http://www.ziliaozhan.win/book/html/131/7773.html 然后再看一下：基督教信义宗和天主教会有关成义教义的联合声明，要注意这个联合声明就是天主教和基督教信义宗有关成义的共识阐释，换句话说，尽管天主教会与各基督新教教派对这个问题有着不同的看法，但是还有一些相同的看法。 这个联合声明您可以从这里阅读到： http://www.ziliaozhan.win/article/other/ecu/doc/2009-05-06/2865.html

返回在线答疑首页