NO.6848：[其他问题]什么是喜上加喜「4/14/2011 9:25:12 PM」 [ ] 留言
海伦娜		贵站说选择在10月1日为中国圣人封圣有“喜上加喜”的意思，因理念不同而别有天地，（见问题5709），我不明白的是“理念不同”难道是封圣以后才不同的吗？偏偏选在10月1日中国国庆封圣，国庆是中国政府和人民的喜，理念本来就不同，又怎么“喜上加喜”呢？贵站说“教宗的道歉不是因为那些被宣布为圣人们被指责成罪人而道歉，而是指过去不正常的传教方式对中国人民所造成的伤害，比如过去的保教权，依仗外国人的武力，以及因了东西方文化差异而引发的误解冲突等等”，那么请问什么样的传教方式才是正常的？才不会“因了东西方文化差异而引发的误解冲突”呢？ [天主教在线] 回复： 这类问题说的太白了就会惹麻烦了，我们只能点到为止。 什么是“喜上加喜”呢？就是一件事情本来是喜事儿，再加上一件喜事儿就是喜上加喜。10月1日是国庆，是中国人的喜事儿，册封120位中国圣人也是喜事儿，这就是喜上加喜。但若是你认为宣圣就是对中国人的侮辱，这就不是喜事儿了，而是找茬，教会认为这是给中国人的莫大喜乐，而中国政府则认为这是梵蒂冈在找茬，这就是我们所说的“理念不同”。 依仗武力的传教当然是非正常的了，正常的传教应该是尊重中国文化的传教，但中国文化也有需要提升和净化的地方。

返回在线答疑首页