NO.5092：[其他问题]为什么圣人传记里有那么多“相传”和“据说”？「8/24/2010 10:57:51 AM」 [ ] 留言
111		对于圣人的生平有没有非常严谨的考证呢？ 好多神迹和经历都是“相传”和“据说” 那么和神话也就没有区别了。 [天主教在线] 回复： 普通人写文章，是不习惯做注脚写引用的，比如，有人读了五伤方济各的传记，向别人讲述或者再在自己的文章中谈到的时候，不会标明出处。就如您提问题一样，也没有给我们标明这些“相传”和“据说”出自哪里，哪本书？哪个出版社出版的？什么年代出版的？多少页？等等。 除此之外，还有一个口头传统问题，因为口传总是走在书面语言之前的。撰写圣人传记的人，要多方调查，询问很多人。但是作者却不能用科学方法去证明讲述人所说的都是真的，因为没有作者用测谎仪先去检测一下讲述人讲的是否属实。所以，此类的真，是建立在逻辑、合情理以及多数人的见证上。

返回在线答疑首页