 NO.5082：[其他问题]英文版的《圣座致保定教区的公开信》「8/23/2010 11:48:25 AM」
[
] 留言 |
 |
| 辉 |
|
|
|
[天主教在线] 回复： 迪亚斯枢机那封有意大利文的，但是后来国务卿给安主教的那封信我们也一直没有找到英文原文，或者说我们没有找到全的全文。我们起初发布《圣座国务卿贝尔托内枢机致保定安主教的信》的时候，同时发布有英文版，但是后来对照了一下，发先其中有些出入，所以就暂时把英文版撤了。 据我们所知，中文版和英文版都是陈日君枢机托人带过来的，根据近年来梵蒂冈的做法，直接发中文信件给中国教会也是很常见的，所以中文函件可信度也是很高的。 若是您需要这份我们认为不全的英文版，可以加我们的QQ 1152308，我们会传给您。 |