NO.3886：[认识教会]教会中的神父到底是神父还是神仆？「3/23/2010 10:59:18 PM」 [ ] 留言
阳光使者		教会中的神父到底是神父还是神仆？                我现在是个普通教友，我一直弄不清一个问题，我们教会中的神父职，我想应该改一下，改成‘神仆’或‘司铎’。因为耶稣是真神，在圣经上称自己为‘圣子’。神父明明是耶稣的门徒，也是人。竟然称自己为‘神父’。我也明白，神父职位在本意上没有侮辱天主的意思，但在外教人看来是不是有点难听啊 ？按圣经上；神父应该是‘司铎’。。。请各位大师指导、 [天主教在线] 回复： 您有些误会了，大家所称的“神父”并不以意味着有“神的父亲”之意，神父从Father翻译过来，为了区别我们血缘上的父亲，使用“神父”是有一定意义的，可以理解为我们精神上的父亲或者灵性上的父亲。而司铎的称呼是针对神父的职务的，更好说是神父做为祭司职务时的一种称呼。 大家其实已经都很习惯“神父”或者“神甫”了，没有什么感到别扭的。

返回在线答疑首页